Google Translate

Wednesday, June 06, 2007

How do you say "pro bono"?

Someone asked me for another way of saying "pro bono". Here're my suggestions:
  • "for free" (which is a literal translation, I believe)
  • "almost nothing"
  • "costs peanuts"
And my favourite:
  • "We'll charge you nothing. And if that's too low, we'll double our cost!"
That last one was inspired from the pilot episode of "Everwood".

--

No comments:

Post a Comment